Gazzetta di Reggio

reggio emilia. La messa natalizia all’interno delle ex Officine Reggiane, lo scorso anno, è dovuta saltare a causa del Covid.

Ma per le festività pasquali la diocesi è intenzionata a “recuperare” quanto perso, sempre ovviamente nel rispetto delle normative anti contagio.

A spiegarlo è lo stesso vescovo, Massimo Camisasca: «Si sta ancora valutando cosa fare anche per ragioni legate alla pandemia. Certamente, grazie soprattutto al grande cuore di don Daniele Simonazzi, ci sarà una celebrazione pasquale. Probabilmente il lunedì di Pasqua».

La messa di Natale nelle ex Officine – e con ogni probabilità anche le celebrazioni pasquali – abitualmente si celebra in parte in italiano e in parte in inglese, con la traduzione del diacono Francesco Braghiroli che si prende cura in prima persona dei senzatetto.

Ma tutto quello che don Simonazzi predica viene tradotto in inglese e in questa stessa lingua sono pronunciate le letture. Si canta e si balla durante il rito, proprio come avviene nei Paesi africani.

Un impegno, quello di Simonazzi e Braghiroli, che prosegue da anni. Come missionari in una terra straniera, completamente diversa da Reggio, eppure a pochi passi dalla civiltà. —

© RIPRODUZIONE RISERVATA