Gazzetta di Reggio

REGGIO EMILIA. Da Billy Elliot con le musiche di Elton John, al bellissimo Cabaret, a Rapunzel con la “cattiva” Lorella Cuccarini. E Jesus Christ Superstar avrà come protagonista Ted Neeley, “Jesus” dello storico film del 1973. La stagione 2015-2016 della Fondazione I Teatri porterà al Valli cinque musical di grande qualità.

S’inizia il 20 novembre, con Billy Elliot, regìa, traduzione e adattamento di Massimo Romeo Piparo. Si tratta di una delle storie più amate dal cinema europeo e dal 2005 ha fatto il proprio ingresso a Broadway, vincendo svariati premi con la vicenda del giovane Billy, che ama la danza in un’Inghilterra bigotta targata Thatcher, l’Inghilterra delle miniere che chiudono e dei lavoratori in rivolta. Qui il giovane Billy deve tristemente fare i conti con un padre e un fratello che lo vorrebbero veder diventare un pugile.

Il 18 dicembre torna la bravissima Compagnia della Rancia impegnata con un nuovo allestimento di Cabaret, curato da Saverio Marconi. Il titolo è famosissimo, grazie all’omonimo film del 1972 che consacrò Liza Minnelli come un’autentica star. Numerose sono state le edizioni del musical in tutto il mondo, tra cui, negli ultimi anni, è memorabile la versione di Sam Mendes, incredibile successo alle Folies Bergère di Parigi e allo Studio 54 di New York.

Il 4 gennaio Jesus Christ Superstar, capolavoro di Andrew Lloyd Webber e Tim Rice, uno dei musical più famosi e amati di tutti i tempi. La versione italiana in lingua originale, firmata da Massimo Romeo Piparo, ha compiuto 20 anni e vanta ormai numerosi record, ma per questa edizione Piparo è riuscito a coinvolgere nel ruolo del titolo un protagonista d’eccezione: Ted Neeley, colui che diede un’impronta mitica e indelebile al ruolo di Gesù nello storico film di Norman Jewison del 1973. E poi Rapunzel (dal 19 al 21 febbraio), con musiche rock melodiche originali e con Lorella Cuccarini nel ruolo della cattiva. Nel cast 20 performer fra ballerini, acrobati, cantanti e attori. Per la prima volta in assoluto, una sorta di double-fiction in teatro: i personaggi si trasformano da disegni animati a personaggi reali su palco.

Si finisce con Grease (dal 1 al 3 aprile), un altro capolavoro della Compagnia della Rancia, che torna con una nuova edizione e nuove traduzioni di Franco Travaglio di alcune delle canzoni più famose, nuovi arrangiamenti e orchestrazioni curati dal direttore musicale Riccardo Di Paola: gli anni ’50 non sono mai stati cosi moderni e attuali.