Gazzetta di Reggio

GUASTALLA. Al teatro Ruggeri di Guastalla arriva “Cin-Ci-Là”, uno spettacolo di Carlo Lombardo e Virgilio Ranzato con la Compagnia Corrado Abbati.

“Cin-Ci-Là”, anche per il suo suono curioso, è uno dei titoli d’operetta più noti in Italia. La storia di una donna bella e sensuale diventa, con Abbati, l’elegante storia della sua sensibilità, dei suoi problemi, del suo desiderio di emancipazione.

Siamo a Macao, in Cina. La tradizione, qui, è che quando un membro della casa regnante si sposa, si dia inizio al Ciun-Ki-Sin: un periodo nel quale si sospende ogni divertimento e ogni lavoro. Questo fino a quando il matrimonio non sarà consumato.

I due sposini, la principessa Mjosotis ed il principe Ciclamino, non hanno le idee molto chiare sui doveri matrimoniali, cosa che fa disperare il mandarino di Macao: il Ciun-Ki-Sin, infatti, rischia di durare in eterno. Proprio quando tutti sembrano aver perso ogni speranza, in città arriva Cin-Ci-Là, un’attrice parigina seguita dal suo buffo spasimante Petit-Gris. Il mandarino Fon-Ki, che aveva conosciuto Cin-Ci-Là nella capitale francese, vede in lei la soluzione: sarà Cin-Ci-Là ad insegnare al principe Ciclamino quello che non sa.

Petit-Gris, senza aver ricevuto alcun mandato, si occupa invece dell’educazione della principessa Mjosotis. Il popolo, stanco di aspettare la fine del Ciun-Ki-Sin, sta per far scoppiare una rivolta, quando il carillon – il segnale che indica che i reali hanno fatto i loro doveri – suona. In città è festa grande, tutti festeggiano il principe Ciclamino che ora ha capito cos’è la felicità, ma poco dopo il carillon suona una seconda volta. «Com’è possibile? – si interroga il mandarino – il carillon rappresenta la virtù, e si può perdere la virtù più di una volta ?».

Il mistero viene presto spiegato: Ciclamino e Cin-Ci-Là, Mjosotis e Petit-Gris hanno pensato di far suonare il carillon ognuno per proprio conto. È uno scandalo, ma uno scandalo da operetta che rientra subito perché Ciclamino e Mjosotis, ora che sanno, si innamorano veramente l’uno dell’altra e finalmente Macao avrà l’erede tanto atteso.

Lo spettacolo è in scena questa sera alle ore 21 al teatro Ruggeri.

Per informazioni e prenotazioni, telefonare all’Ufficio Teatro allo 0522-839756 o 0522-839757. In alternativa inviare una mail all’indirizzo p.tarana@comune.guastalla.re.it oppure f.tagliavini@comune.guastalla.re.it.