Gazzetta di Reggio

REGGIO EMILIA. Sul palco del Valli tornano “I Legnanesi”, tra le principali e più conosciute compagnie dialettali d’Italia e d’Europa.

Domenica (ore 15.30 e 20.30, quest’ultima fuori abbonamento) il collaudatissimo trio formato da Antonio Provasio (Teresa), Enrico Dalceri (Mabilia) e Luigi Campisi (Giovanni) porterà in scena “I Colombo... Viaggiatori” in cui gli strampalati protagonisti lasciano (temporaneamente) il loro amato cortile per attraversare l’oceano su una nave da crociera. Ma cosa li spingerà ad andare dall’altra parte del mondo?

Teresa è la tipica donna di cortile, sempre presente, che rispecchia i “povercrist”, alle prese ogni giorno con rivalità di ringhiera, torti sul lavoro o tra vicini, difficoltà economiche e preoccupazioni per la figlia quarantenne ancora da mantenere. Mabilia, la figlia zitella, incarna il cliché di un certo mondo femminile di massa, dove l’apparenza è l’unica cosa importante, sempre al di sopra delle sue possibilità, che sogna di emergere e di diventare una soubrette.

Unico uomo del cortile è Giovanni, un personaggio di poche parole, capace di restare in scena senza aprire bocca, giocando solo sulla mimica facciale e sulla camminata incerta tipica di chi ha alzato troppo il gomito.
Dal 1949 interpreti della tradizione teatrale italiana, gli spettacoli de “I Legnanesi” sono un tuffo nel passato per ricordare (o riscoprire) la cultura popolare e raccontare, nello stesso tempo, storie di tutti i giorni attraverso una comicità pulita, dedicata alla gente comune, nel singolare “italiandialetto”, un mix di italiano e dialetto lombardo che ne costituisce una delle cifre più caratteristiche.

Oggi la compagnia porta in scena le storie, i costumi e le tradizioni lombarde ma è ampiamente apprezzata anche fuori dalla Lombardia, grazie a un intervento di modernizzazione dei testi originali e alla scelta di temi universali con riferimenti sempre attuali al costume e alla politica nazionale. Info: www.iteatri.re.it.